SVG-tekst online bewerken
Bijgewerkt op
Om de tekst in een SVG te bewerken, open je het bestand in de EditItAll vectoreditor en dubbelklik je op de woorden die je wilt wijzigen. Typ ze opnieuw en pas daarna het lettertype, de grootte, het gewicht, de uitlijning en de kleur aan. Exporteer een schone SVG zodra je klaar bent: de hele bewerking gebeurt in je browser.
Doe het nu — gratis, in je browser
Open the vector editorWanneer SVG-tekst bewerkbaar is, en wanneer niet
Een SVG kan je woorden op twee manieren bevatten. Als het bestand echte <text>-elementen gebruikt, worden de woorden opgeslagen als echte tekst, zodat je ze kunt selecteren, opnieuw typen en van stijl veranderen. Als de ontwerper de tekst voor het opslaan "heeft omgezet in contouren", is elke letter een vectorvorm geworden: het ziet er identiek uit, maar is geen tekst meer, dus je kunt alleen de punten verplaatsen, niet de woorden herschrijven.
De meeste logo's en pictogrammen die voor het web worden geëxporteerd, behouden echte tekst, en dat is precies wat je hier wilt. Als de jouwe is omgezet in contouren, kun je de vormen nog wel verschuiven en van kleur veranderen, maar niet de bewoording aanpassen.
De woorden in je SVG bewerken
Open je bestand in de EditItAll vectoreditor en de tekst komt binnen als een bewerkbaar object. Zo verander je het:
- Dubbelklik met de selectietool op de tekst: de cursor verschijnt en je kunt direct over de oude woorden heen typen.
- Druk op Escape of klik ernaast om de wijziging te bevestigen.
- Tekst met meerdere regels behoudt de regelindeling, zodat je een titel en de bijbehorende subtitel apart kunt bewerken.
Omdat de editor volledig op je eigen apparaat werkt, wordt de SVG nooit naar een server gestuurd: je kunt zelfs offline gaan zodra de pagina is geladen en toch verder bewerken.
De opmaak van de tekst aanpassen
Zodra de woorden kloppen, pas je aan hoe ze eruitzien. Je kunt de lettertypefamilie, grootte en gewicht instellen, de uitlijning wijzigen (links, gecentreerd of rechts), en een nieuwe vulkleur kiezen. Sleep de tekst om hem te verplaatsen, of verplaats hem tussen lagen samen met de rest van je ontwerp. Als je ook de paden rond de tekst moet aanpassen, staan de pentool en booleaanse bewerkingen meteen klaar in hetzelfde document.
Een schone SVG exporteren
Wanneer je klaar bent, exporteer je en krijg je een standaard SVG waarin je bewerkte woorden nog steeds zijn opgeslagen als echte <text>, zodat het bestand ook de volgende keer bewerkbaar blijft. Heb je een rasterkopie nodig voor een dia of een social post? Je kunt het ook exporteren naar PNG op het formaat dat je kiest. Alles, van het openen van het bestand tot de uiteindelijke export, gebeurt op je eigen apparaat: er verlaat niets van het ontwerp je apparaat.
Klaar om het te proberen?
Gratis, zonder registratie, en niets wat je opent verlaat ooit je apparaat.
Veelgestelde vragen
Worden mijn SVG-bestanden geüpload om de tekst te bewerken?+
Nee. De vectoreditor opent en bewerkt de SVG volledig in je browser, zodat het bestand nooit je apparaat verlaat. Hij blijft ook offline werken nadat de pagina is geladen, wat een eenvoudige manier is om te bevestigen dat er niets wordt verzonden.
De tekst in mijn SVG is niet te selecteren, waarom niet?+
Die is vrijwel zeker omgezet in contouren voordat het bestand werd opgeslagen, waardoor elke letter nu een vectorvorm is in plaats van bewerkbare tekst. Je kunt die vormen aanpassen met de pentool, maar je kunt de woorden niet herschrijven zonder ze opnieuw te maken.
Kan ik het lettertype, de grootte en de kleur van de tekst wijzigen?+
Ja. Je kunt de lettertypefamilie, grootte, gewicht en uitlijning instellen, en een nieuwe vulkleur kiezen. Je kunt de tekst ook verplaatsen en op andere lagen zetten samen met de rest van je ontwerp.
Blijft de tekst in het geëxporteerde bestand bewerkbaar?+
Ja. De editor schrijft je woorden terug als echte SVG-tekstelementen, zodat het geëxporteerde bestand bewerkbaar blijft: jij of iemand anders kan het later weer openen en de bewoording opnieuw aanpassen.
Kan het een Illustrator .ai-bestand openen om de tekst te bewerken?+
Nee. De vectoreditor opent SVG, geen .ai- of .eps-bestanden van Adobe. Staat je tekst in een .ai-bestand, sla het dan eerst op of exporteer het als SVG vanuit Illustrator, en open die SVG vervolgens hier om de tekst te bewerken.